天才一秒记住【知乎小说网】地址:zhihuxiaoshuo.com

第三轮的临时任务,基本上就是全员了。不过这位老师并没有按照座位顺序点人起来翻译句子,而是随机抽取,第一个抽到的就是在后面罚站的周朗。

值得一提的是,这位语文老师之前在解释课本时,并没有逐字逐句的解释,课上也没那么多时间让她解释。所以她动用了老师的终极名言——

“这句这么简单,有什么好翻译的?你们自己看看就行了。来,我们看下一句……这句也很简单,你们自己看看……这句要翻译一下,听好了……”

于是就这么跳过了一大半的内容。

玩家们一脸血地看着这位任性的语文老师,哪里简单了?哪里简单了!离开校园多年的他们,根本不知道怎么翻译啊!白话文直译可以吗?

已经完成任务的几个玩家心有余悸地看着他们,这么一对比,其实他们的任务也没有很难嘛。尤其是那位读课本的,逍遥游本来就朗朗上口,几乎没多少难度,除非头一次接触这篇文章的人,否则基本都能完成任务。

叶绪默默打开系统界面,开始搜索有没有翻译文言文的小程序。

然而,并没有。

他同情了一下剩下五位小伙伴,这就没办法,要么他们自己瞎几儿翻译,要么他们在聊天界面帮忙瞎几儿翻译。总而言之,谁也没办法保证自己翻译的全对,就看运气了,希望抽到个“难”点的。

对,就是老师解释过的那种,难一点的句子。

第一个被抽中的周朗,自然需要翻译课本第一句:“北冥有鱼,其名为鲲。”

全文一共三十二句(以一个句号为一句算),所以即便有的句子很短、有的句子贼长,每人还是只分配一句。三十二名玩家,再加上之前朗读的一个,翻译字词的五个,一共三十八名玩家。所以剩下的两个玩家,很有可能他们的任务就是……背书。

这下大家都紧张起来,不管翻译句子多难,总比背书简单。这个背书几乎就是死亡任务,除了几个带弊器的,其他人都不敢打包票说自己能背下来。

周朗一边暗呼幸运,一边张口就说出了答案:“北方的海里有一条大鱼,名字叫鲲。”

“可以,下一位同学……就你旁边那个站没站相的男生吧。”

语文老师钦点。

旁边的男生:“!!!”

我曹,这个老师还管站姿的!

他瞄了一眼书本,第二句是“鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏”。长是长了点,好在也很简单。

连忙松了一口气,将答案说出来了。

后面几句难度还行,一直到“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也”,被抽中的孟萍一脸懵逼。

这这这是在写诗吗?鬼知道是什么意思啊!更可气的是,刚刚老师压根没解释这句,说“这么简单有什么好解释的”。

是啊!这么简单有什么好解释的!所以为什么叫她起来解释!反正都很简单了!你自己都说不用解释了!

孟萍在聊天界面咆哮了半天,整个人的性格仿佛和她淑女的名字一点都不相符。这时,许婉安终于慢吞吞地将自己理解的答案发出来了。

支支吾吾了两分钟的孟萍跟见到救星一样,赶紧照着读:“像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,仿佛是由生物气息吹拂。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

《反套路逃生游戏》转载请注明来源:知乎小说网zhihuxiaoshuo.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他小说推荐阅读 More+
快穿之统爹带我飞

快穿之统爹带我飞

兔子今年十万岁
关于快穿之统爹带我飞:宿主林雨桐,享乐主义者,宁教我负天下人,休教天下人负我,没有道德,不是什么好人。她的好搭档系统999,叛逆,一身反骨,也不是什么好统。
其他 连载 225万字
清冷仙子缠上我

清冷仙子缠上我

老叶还是小叶
关于清冷仙子缠上我:叶之沐,昔日名扬四洲的剑道天才。十年前,遭人围攻,身负重伤,师尊陨落。十年后,再度出世,日夜修炼,一心复仇。却开局遇见外表清冷内在俏皮的青衣仙子。巧合意外下与她有了一夜情缘。于是便开启了她追,他逃的复仇之旅。......“仙子,在下......失礼了”“你昨晚明明不是这样的!”“仙子,请自重......”“你就这般看不上我!”
其他 连载 99万字
小师妹摆烂了,师兄们又争又抢

小师妹摆烂了,师兄们又争又抢

一只豆豆角
关于小师妹摆烂了,师兄们又争又抢:【玄幻×雄竞×全员疯批掠夺×成长型女主×沙雕话唠系统×心声暴露×追妻火葬场×群像】上一世方梨穿书绑定了个【反派攻略系统】为了回家硬磕大师兄沈云舟四年好不容易把好感度刷到50%结果人家一句“厌恶至极,死活不管”绝望坠崖的瞬间方梨悟了这破攻略谁爱干谁干,老娘不伺候了!一睁眼,竟重生了。系统急疯了:【宿主!沈云舟在看你!快解释!】方梨:【滚,这班我不上了,大不了在修仙界
其他 连载 78万字
闺蜜他哥超凶,随军后他夜喊宝宝

闺蜜他哥超凶,随军后他夜喊宝宝

作家FyIIw3
关于闺蜜他哥超凶,随军后他夜喊宝宝:一觉醒来,林晚意发现自己睡错了人!对方竟是闺蜜口中那个三十岁还没对象的“活阎王”——顾砚深!面对他甩来的结婚报告,资本家娇小姐林晚意咬牙嫁了。婚后,她意外激活祖传灵泉空间,从此开启逆袭人生!灵泉在手,天下我有!别人还在为一斤肉票发愁,她用灵泉水洗脸肤如凝脂,馋哭整个军区大院!别人还在吃糠咽菜,她在空间种满瓜果蔬菜,把禁欲活阎王喂得服服帖帖!别人怀孕苦不堪言,她有
其他 连载 54万字
反派大师兄,师妹们全是病娇

反派大师兄,师妹们全是病娇

就爱吃话梅
【本书同名漫画已经在腾讯动漫上线,人物非常还原,大家可以去看下哟~】穿越爽文,成了青岚宗的反派大师兄!只要按照原著剧情走,当个恶心人的反派,便能成仙飞升!无奈之下,林萧只能没事戏弄下四师妹,偷一手三师妹的衣物,往二师妹水里下点猛药,兢兢业业履行反派职责。终于熬到男主叶辰拜入师门这天!林萧兴奋不已,准备毒害男主,按照剧情,他将会被几位师妹抓住,被男主飞龙骑脸!没想到......二师妹:大师兄还是太
其他 连载 144万字
巴掌印

巴掌印

红绿橙子
“江执,咱俩真是惨到一家了。”“这叫天合之作”
其他 连载 20万字