《我在现代当文豪》转载请注明来源:知乎小说网zhihuxiaoshuo.com

20世纪中叶以来全球化进程加速,跨国界的国际移民潮不断涌现,成为极其引人瞩目的一个现象。

身处不同的社会文化背景之下,移民群体在文化认同问题上一直有着比其他群体更多的困扰,这在其中的一些知识分子身上表现得尤其明显,也在一些移民作家笔下得到了充分的展示。

而移民的记忆探寻与身份认同构建自然也成了这些作家的主题写作,其中最知名就是2001年的诺贝尔文学奖得主———v·s·奈保尔,英国印度裔作家。

而与之齐名的石黑一雄却并不存在这个世界,石黑一雄——日裔英国小说家,在林野的原时空,石黑一雄与鲁西迪、奈保尔三人被称为“英国文坛移民三雄”。

在这个时空却只有奈保尔,少了另外双雄,着实令人惋惜。而与获得诺奖的石黑一雄不同,堀江敏幸斌没有真正移民,但是其留学生活,给他带来了移民视角。

将两人放在一起对比是林野极其私人的阅读习惯,就林野所所知,目前好像还没人和他一样,将两人的文本对比分析。

但是如果有人尝试将两人放一起,那么他会发现特别有趣的现象,同样是关注移民问题,石黑一雄更为关注移民记忆的探寻,而堀江敏幸则更为关注移民困境书写。

而这两人的书写主题一个向内一个向外是由两人的身份背景决定的。

石黑一雄的祖父在淞沪会战爆发前后一直在上海日租界工作,父亲石黑镇男出生在上海,是一位拥有高学历的海洋学家,供职于英国北海石油公司,一直为英国政府工作。

1960年由于工作地点变更,以技术移民的身份带领全家迁往英国,定居在伦敦南部中产阶层聚集的吉尔福德镇,周围邻居都是有钱的股票经纪人,依旧延续稳定优渥的中产阶级生活。

石黑一雄抵达英国时,还只有5岁,融入英国社会生活很容易,也不存在与旧的生活断裂的问题。日本文化对他的影响是外烁的,主要是通过家庭教育体现出来的。

1989年,在接受日本作家大江健三郎的访谈时,石黑一雄表示:他的父母一直试图对他进行某种教育,让他为返回日本做准备。

日本这个国家对他有很强的情感上的吸引力。但是,由于缺少在日本的实际生活经历,他对日本的描绘带有许多想象的色彩。

2017年,瑞典文学院在授予石黑一雄诺贝尔文学奖的颁奖词中,称赞他“在具有巨大情感力量的小说中,揭示了我们与世界联系的虚幻感下面的深渊”。由此可见,移民文化背景对石黑一雄的影响是很不相同的。

或者可以这么说,石黑一雄对日本的记忆探寻有很多是自我想象的,虚幻的,那并不是一个真实的日本,这也是为什么原时空石黑一雄拿了诺奖后,日本国内却并没有什么相关报道以及日媒对其评价也始终不高的原因。

而堀江敏幸则是一个地地道道的日本人,堀江敏幸在高中时代就很喜欢读书,因为对日本古典文学感兴趣,于是选择了日本文学系。

机缘巧合下学习了法语,燃起了他对于法国文学的热情,决定改变研究路线,攻读早稻田大学的法语文学专业。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

忘了西默农提示您:看后求收藏(知乎小说网zhihuxiaoshuo.com),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

都市小说推荐阅读 More+
官场:重生后,让你们高攀不起

官场:重生后,让你们高攀不起

夜莫行
重回到2000年,凭先知先觉,成功考上公务员,改写前世窝囊的命运,让以前的遗憾不再发生,并在权力的仕途上如鱼得水、左右逢源,过上逆袭的幸福人生。
都市 连载 350万字
官人官色

官人官色

卷帘西风666
关于官人官色:驾驭权力,是一门高深艺术。需识大局、知进退、善谋略,还要懂女人。前三点是为了征服世界,最后一点,则是为了不被女人所征服。
都市 连载 383万字
极品维修工

极品维修工

不惑居
�干瘪的女友:本该前凸后翘的我,如今却成了一张皮,好丑!好丑!谁能帮帮我?(维修奖励:1000元!)】陈凡望着眼前的一幕,揉了揉自己的眼睛,有些不敢置信。这是…幻觉?还是统子哥?按耐…
都市 连载 17万字
被班花绿了之后,校花女神为我痴狂

被班花绿了之后,校花女神为我痴狂

财神
关于被班花绿了之后,校花女神为我痴狂:滴!尊敬的骑手,您收到一份来自于阴间的新订单,请及时查看!“小兄弟,帮我给老婆孩子捎句话,这块价值连城的翡翠送你当报酬!”“老夫乃唐代名厨,毕生遗憾未创出绝世盛宴,帮我去阳间买点辣椒和榴莲,传你我一生厨艺心得!”“小哥,我想借你身体一用,与我那未亡人……事成之后,我把公司股权送给你!”他本是个普通青年,却意外成为阴阳两界的跑腿人,送信、解怨、除灵、渡魂……一脚
都市 连载 2万字
娱乐:重生豪门公子,玩转香江

娱乐:重生豪门公子,玩转香江

温酒斩曹操
重生90年的燕京大院小公子赵明磊,因为失手伤人,被家族送到香江。恰逢这个时代的香江娱乐进入下滑期,赵明磊看到契机。先找华仔、梁超伟拍一部。斥巨资拍摄,扭转局面。邱苏贞赵少,这部戏我躺哪?关智琳:赵少,你想打高尔夫球吗?李佳欣:赵少别生气,我给你看个宝贝。周荟敏:我是最爱的是赵少。听说向氏家族在香江挺狂,不好意思,在我这条过江龙面前,他们都得夹着尾巴做人。刘天仙:干爹,杨宓妹妹又抢我玩具~!赵明磊:
都市 连载 303万字
开局百倍返还,绑架全世界

开局百倍返还,绑架全世界

君慕辞本人
关于开局百倍返还,绑架全世界:社畜杨穆白加班猝死,重生回到高三时代,却意外绑定“情绪兑换系统”。本以为能靠着收割同学情绪、百倍返还,轻松逆袭,成为人生赢家,却发现这个世界远比他想象的复杂。身边的抑郁少女竟是散发S+级绝望的“人形核弹”,一面古老的镜子背后连通着囚禁万千灵魂的诡异“镜界”,而冷漠的“时空管理局”特工更是将他视为必须清除的异常目标。为了活下去,杨穆白不得不在刀尖上跳舞:散播谣言制造恐慌
都市 连载 113万字